冈田秀一：日本震灾“云计算”优势凸显
“2011年第九届中国国际软件和信息服务交易会”于2011年6月16日在大连拉开帷幕。本次大会以“绿色IT 智能应用”为主题。中国软件交易会是中国国务院批准举办的中国软件行业唯一的国家级展会，经过连续八年的精心打造，已经成为国内规格最高、规模最大、最具实效和最具国际影响力的IT行业年度盛会。
以下是日本经济产业省经济产业审议冈田秀一在会上的演讲：
今天2011年中国国际软件和信息服务论坛隆重开幕，我谨代表日本经济产业省表示衷心的祝贺，这个论坛是中国政府和企业协调一致在软件领域开展的中国唯一的国家级别的大型活动，这个论坛是与日本的IT产业最为密切的中国城市当中的大连市举办，在此我能够代表日本政府进行一个主旨演讲感到无比的荣幸。
在讲软件产业的情况之前，我想谈另一件事情，大家都知道日本在3月11日发生了东日本大地震，在这史无前例的国难当头之际，中国政府迅速的向日本伸出了援助之手，比如说向日本提供了账篷、毯子、简易卫生间等紧急物资，同时向日本无偿援助了汽油等原料，还向日本的岩手县派遣了国际援助队，给我们了很多支持，我听说运输这些燃料的船只当时就是从大连港出发的。此外，中国红十字会也是为我们日本的赈灾进行募捐，提供了大量的资金支持，大连有很多的研修生当时在日本的重灾区工作，大连的朋友们后来向日本的宫城县捐了很多钱，有很多这样让我们温暖的新闻，很多中国的朋友向我们致以了灾后的慰问，5月举办了日中韩三国首脑会议，当时温家宝总理访问日本，他直接去考察了灾区的宫城县和福岛县，向灾区的民众表示了慰问，给予了他们很大的鼓励。对于中国政府从物质和精神两个方面给我们的强有力的支援，我再次代表日本人民表示衷心的感谢，谢谢大家！
当然，不仅仅是中国，今天出席我们这个论坛的还有很多世界其他国家的朋友们，都向我们伸出了援手，我在此表示衷心的感谢！我们内心满载着大家的深情厚谊，今后将全力以赴致力于灾后的重建和复兴。我还想再谈一件事情，就是在日本的海啸和地震发生之后，日本的福岛第一核电站发生了核泄漏的事故，给包括中国在内的各个国家带来了巨大的不安，对此我深表歉意。现在相关的状况已经趋于稳定，当然我们为了尽早平息事态，现在日本全国正在集结全国的国力，采取相应的措施。虽然还有很多不确定的因素，但是我们尽己所能现在可以做的就是把相关的信息迅速的向全球的朋友们进行转达、披露，让在全球的任何地方的人们都可以和我们东京同步得到相同的信息。为此，我们会竭尽全力去努力的迅速提供相关信息。因为发生了核泄露事故，中国对从日本进口的产品加强了核辐射的检查和相关的限制，特别是农用水产品采取了非常严格的措施，我对中国方面的担心非常理解，而在日本我们也是为了确保安全，政府以及相关的机构，每天都对农水产品进行核辐射的检查，一旦发生了超标的产品我们会立即采取禁售措施，有危险的这些农产品是不会放在日本的超市上，更不会出口到其他国家。我们今后会继续努力的迅速提供相关信息，确保安全，也希望中国方面采取客观冷静的应对措施。
下面我进入正体，谈一下软件方面的话题。在信息服务和软件产业方面的日中关系和情况是怎么样的呢？我想跟大家谈一下。
日本企业在进行软件开发的最大的离岸外包地就是中国，其占比可以高达70%，对日本企业来说过去在中国进行离岸外包主要的目的就是为了削减成本，而近几年除了这个目的之外，很多日本企业开始重视技术实力的提升，因为现在在中国IT人才的质量有了显著的提升，日本的很多企业他们现在出于这个目的来选择大连进行外包。特别是大连市对日本的信息服务、软件企业来说是最具亲密感的一个城市，因为在大连市的大学，包括中专、大专院校在IT教育方面体制非常的完善，培养出了很多会日语的优秀人才，所以在信息服务、软件产业的很多日本企业都来大连发展。
近几年，虽然受到了金融危机的一定影响，但是日本与大连市的贸易额是在稳步的提升，特别是大连市的软件产业的出口额达到约14亿美元，合成人民币是100亿左右，而其中大多数都是面向日本的出口。在双方相互依存关系不断深化的过程中，我们为了促进两国信息产业贸易投资的进一步发展，日中两国政府今后继续进行合作，创建更好的市场环境，我觉得这是非常重要的一件事情。
三月份，日本发生了大地震和海啸，给日本国带来了巨大的灾害，而在这个过程当中，为了保护国民的生命和财产安全，IT得到了有效的运用，有很多这些的场景，比如刚发生地震不久，线路通话受到了限制，但是通过互联网的信息流通发挥了很好的作用，比如说被称为SNS的社会性网络服务是大显身手，就是在灾区的人们利用SNS把当地的信息向全世界发布，在国民之间大家可以实时的共享灾区的状况，而且一些避难所的行政信息也是通过SNS传播的，还有一些无法接收电视信号的灾区和住在海外的人员，为了向他们提供灾害的相关信息，我们还使用了视频服务。就是利用IT手段的各种新型服务产品，可以在发生紧急事态的时候立即传播信息，为了保护国民的生命和财产安全发挥作用，这也是我们这次论坛主题之一的智能应用的一个很好的先行实例。但是再先进的服务，如果灾区的日期不知道，如果不能享用就没有任何意义，所以我们又以民间企业为主体，在灾区完善有效利用IT的相关环境，具体来讲是这样的，比如日本的信息通信设备厂家他们一起来组建了ICT支援队叫信息通讯技术支援队，在灾区的岩手县以外，免费的提供电脑等IT设备以及互联网上网服务，这次我们日本引以为豪的IT企业也来出展，希望大家到他们的展位看一看，通过这次赈灾，我们发现了IT的可能性，希望今后能够进一步的利用IT为社会的深度发展贡献力量。
最后，我来谈一下IT政策，现在整个的世界非常关注“云”计算，有一家IT企业总部设在仙台市，信息是通过“云”来提供，没有受到地震的影响，可以在灾后持续开展业务，所以说可以通过这个例子，可以看到发生灾害的时候，“云”的优势得到了很好的体现。我们为了最大限度的发挥“云”的作用，日本经济产业省去年8月份汇总了一份报告，在这个报告当中，指出了“云”时代我们如何采取新的政策，这个报告当中提出了三个方面如何来促进“云”的普及。第一个就是健全基础，打造基础，构筑一个数据中心经营者与IT企业之间的良好的合作关系，而且为了准确的测评数据中心的环境性能要制定相关的指标，也就是要建立好“云”的基础；第二个就是完善制度，为了推进“云”的利用，我们要注意与保护隐私和著作权之间的关系，而且在数据外部保存和服务外包方面还有一些障碍，所以我们需要放宽相关的限制；第三个就是鼓励创新，我们需要进行一些技术开发，如何实时的处理大量的信息，而且还要推进一些新的“云”技术方面的实证项目，开展国际合作。“云”可以说是IT转型的一个新的机制，我们要官民一致，采取相应的应对措施。
最后我再讲一下这次日本发生地震受到灾害，包括中国在内的各国朋友向我们伸出援手，我们会铭记大家的深情厚谊，今后继续摸索IT的可能性，最大限度利用有效的IT技术，全国上上下下一起致力于灾后的重建工作，现在日本已经开始逐步恢复原有的活力，希望更多的中国朋友来日本访问，最后我希望本次交易会能够取得圆满成功，希望大家看到我们灾后新的面貌，我们期待大家到访，最后祝愿本次交易会圆满成功，祝各位来宾事业繁荣、身体健康，谢谢大家！
