中国出口放缓,但对高端德国设备需求不减

    并不一定。

    美国经济衰退会减少对中国产品的需求，从而导致中国对机械设备等资本货物的进口需求减少。因此，一些和中国做出口生意的德国公司确实会受到影响。

    但是，另外一些德国公司则表示，由于中国市场需求旺盛，他们的生意依然兴隆。中国拥有13亿人口，人口数目是美国的四倍还多，中国经济发展迅速，市场还大有潜力。

    尽管有人担心，美国经济衰退可能会带来世界范围的经济放缓，但因德国企业生产的机械设备质量高，在中国享有良好声誉，德国企业在中国的生意还不错。

    德国梅塞尔切割焊接有限公司（MesserCuttingSystems）总裁兼首席执行官PeterSchaaf接受路透采访时表示：“我们在中国的生意很好。今年和明年，以及在可预见的将来，我们对中国的生意没有什麽可以担心的。”Schaaf说，2008年，他的公司在远东地区的产量提高了一倍，其中大部分销往中国。

    尽管欧元汇率上升，给一些国家的经济带来了负面影响，但近年来德国经济发展势头却很猛，这部分是由于德国与中国的贸易联系正日渐加强，德国对中国出口额也在增长。

    2008年第一季度，德国对中国出口额同比增长了19%。

    质量上乘

    生产机械设备等资本货物的德国公司对于中国市场的表现评价不一。

    中国在固定资产和零售方面的投资促进了国内需求，北京奥运会也有助于刺激国内市场需求。然而中国净出口增长速度将放缓。

    所以，如果你是一家与中国制造企业做出口贸易的德国公司，尤其是当你所处的行业不是那麽高端，市场竞争环境也更激烈的时候，例如纺织品行业，那麽你的日子就比较难过了。

    即使是像梅塞尔这样的企业也将工厂搬到了中国，这样可以节省运输成本，接近消费者。现在的消费者对产品质量的要求在不断提高。

    德国博世力士乐公司BoschRexroth[ROBG.UL]生产的是机械设备，面向高端市场，他们发现，他们能在中国市场取得成功，很重要的原因是他们的产品符合中国市场的具体标准。

    “我们生产的产品必须适合当地（中国）消费者的要求，”博世力士乐公司的董事会成员、负责销售和市场业务的KarlTragl在接受路透社记者采访时说。

    “当然，中国市场竞争激烈。这意味着我们的产品必须为消费者量体裁衣，以便满足中国市场的需求。”

    “我们认为，今年公司在中国市场的业务还将继续增长。”

    梅塞尔切割焊接有限公司的首席执行官称，在中国，德国公司的名字代表着高质量，这也是一个有利因素。

    “德国技术享有盛誉——甚至我们的工厂也还采用德国的技术。”他说。

    生意不好做

    对于其他生产机械设备等资本货物的德国公司来说，即使它们已经开辟了中国市场，日子却不那麽好过。中国今年一季度经济增长率从去年同期的11.2%下降到10.6%。

    因美国市场需求减少，中国政府力求减少对纺织品出口的依赖，德国生产纺织机械的企业受到了影响。

    德国机械设备制造业联合会（VDMA）的纺织部门主任ThomasWaldmann说，工资上升，人民币升值，这些因素也冲击着中国的纺织业。

    “总之，对于纺织机械制造商来说，这意味着2008年的市场需求潜力显着下降，可能2009年初情况也如此。”

    德国的欧瑞康纺织公司（OerlikonTextile）是一家纺织设备制造企业，它也受到了中国纺织业发展放缓的影响。公司首席执行官CarstenVoigtlaender表示，公司今年的订单和去年相比减少了3成。

    “中国市场的趋势会更糟。”Voigtlaender刚从中国出差回来，他接受路透记者采访时说。欧瑞康纺织公司共有8000名员工，其中在中国的员工有2000名。

    Voigtlaender认为，工资和原材料成本上涨，人民币升值，美国市场需求减缓，是中国纺织业发展放缓的原因。

    “中国市场不景气。中国人自己都不指望在2009年中期行业能有较快增长。”Voigtlaender在谈到纺织业时说。但他认为纺织业将在长期有所增长，因为中国人的时尚意识逐渐增强，人口数目增长。

    尽管全球经济陷入滞胀，但在纺织业以外的领域，德国企业在中国和其他新兴市场上的表现颇佳。

    “目前全球经济的发展趋势是，新兴市场有力地吸引着投资——‘德国制造’的商品享有盛誉。”德国工商联会(DIHK)在上周发表的报告中称。在报告中，DIHK调查了大约2万家公司。（完）